1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:00:16,572 --> 00:00:18,138
Nee, ik ga niet.
-Ja, ga

4
00:00:20,849 --> 00:00:25,648
Jij kleine idioot.
-O, hou je mond!

5
00:00:25,773 --> 00:00:27,630
Zie je?

6
00:00:28,778 --> 00:00:31,907
Ben je nerveus?
-Ja

7
00:00:32,374 --> 00:00:34,968
Aan het einde van de test zei je
je was zeker van jezelf.

8
00:00:35,093 --> 00:00:38,597
Ja, maar met de examenmensen
je weet maar nooit.

9
00:00:41,692 --> 00:00:45,561
In ieder geval papa, als ik er doorheen ben gekomen?
Welk verschil zou het maken?

10
00:00:45,686 --> 00:00:48,542
Diploma of geen diploma,
Ik zou nog steeds werkloos zijn.

11
00:00:48,667 --> 00:00:53,605
Laten we gaan.
Het is toch al gedaan.

12
00:01:02,623 --> 00:01:03,765
I.D. Kaart

13
00:01:12,238 --> 00:01:13,553
Sanquin Julien

14
00:01:25,149 --> 00:01:26,812
Mislukt

15
00:01:37,403 --> 00:01:41,873
Zie je? hij is tenminste geslaagd
-Hij? Ik twijfel, ik ken hem.

16
00:01:43,440 --> 00:01:48,342
Je schrijft je in voor de volgende les,
we zullen volgend jaar samen doorbrengen

17
00:01:52,991 --> 00:01:57,634
Ik presenteer u mijn studeerwieg
Het "Lodewijk de 14e Hof".

18
00:01:57,759 --> 00:02:00,247
Volgend jaar inschrijving...
Niet te gek..

19
00:02:00,372 --> 00:02:03,614
Ik moet zeggen dat de
resultaten dit jaar...

20
00:02:03,739 --> 00:02:08,025
Niemand weet het...

21
00:02:08,780 --> 00:02:12,669
En nu informatie over
het baccalaureaat.

22
00:02:13,424 --> 00:02:16,965
Het gemiddelde is landelijk 59%.

23
00:02:17,646 --> 00:02:24,670
Het record is in handen van de school
Sint-Louis de Gonzague
met een acceptatiepercentage van 95%

24
00:02:24,795 --> 00:02:26,876
En aan het einde van het spectrum.

25
00:02:27,001 --> 00:02:34,422
We vinden School Louis de 14e
Met 0% acceptatie.
Ik zei inderdaad: 0% acceptatie.

26
00:02:34,547 --> 00:02:38,079
Voor hen de situatie
kan alleen maar beter worden.

27
00:02:38,718 --> 00:02:41,852
Ik zie je om acht uur bij het nieuws.
Bedankt voor het kijken.

28
00:02:41,977 --> 00:02:45,567
Waar is Leon?
Leon.. Leon

29
00:02:47,492 --> 00:02:50,743
Twintig jaar lang zei ik Hallelujia
bij alles wat je doet.

30
00:02:51,323 --> 00:02:53,103
Je doet wat je wilt.

31
00:02:54,345 --> 00:02:57,885
Vandaag zien we het resultaat van uw
pedagogische permissieve methoden

32
00:02:58,010 --> 00:03:01,323
100% uitvalpercentage.
Begrijp je?

33
00:03:02,639 --> 00:03:08,211
Je kunt je de pijn hiervan voorstellen
vrije publiciteit heeft ons veroorzaakt.

34
00:03:09,865 --> 00:03:14,044
Ouders eisen een repressief beleid
systeem voor hun kinderen.

35
00:03:14,408 --> 00:03:18,472
Repressief, luister, kun je me horen
Als ik praat, staat het in de krant.

36
00:03:19,071 --> 00:03:21,548
Repressie, ze zullen enige repressie krijgen

37
00:03:21,673 --> 00:03:23,423
Zij zullen betalen voor de repressie.

38
00:03:23,965 --> 00:03:25,842
León begrepen?
- Ja

39
00:04:02,590 --> 00:04:05,589
Kijk ze eens genieten.
Bewegen...

40
00:04:06,498 --> 00:04:08,955
Veel plezier, terwijl je
heb nog tijd..

41
00:04:47,336 --> 00:04:49,039
Shit, mijn bromfiets!

42
00:05:04,325 --> 00:05:08,370
Wij kennen ze niet en
Ik haat ze nu al..

43
00:05:09,376 --> 00:05:12,626
haat ze..
Wij komen uit een andere wereld.

44
00:05:12,955 --> 00:05:14,968
Wij zijn stijlvol...
Het zijn nouveau riche..

45
00:05:15,587 --> 00:05:18,760
Zijn ze niet..
Alleen maar vanwege geld

46
00:05:18,885 --> 00:05:23,347
Zonder geld
Wij zouden deze plek verkopen...

47
00:05:23,711 --> 00:05:30,542
Nooit zou ik ooit verkopen
dit pand.

48
00:05:30,667 --> 00:05:34,645
Dus ze zullen het hebben, hun baccalaureaat.
Ze zullen het hebben.. Kleine monsters...

49
00:05:34,770 --> 00:05:37,551
Met geweld of niet, ze zullen het krijgen.
Zelfs jij...

50
00:05:37,676 --> 00:05:41,735
Baptiste Lavalle, onze beste "klant"
Je slaagt voor je Bac..

51
00:05:46,320 --> 00:05:48,178
Hallo meiden..

52
00:05:48,303 --> 00:05:51,274
Ach, we hebben er meer dan
alleen maar lelijke meiden dit jaar..

53
00:05:51,399 --> 00:05:56,325
Als je informatie nodig hebt over de slaapzaal
situatie, vraag het mij, ik ben een "klant" geweest
al 4 jaar..

54
00:05:56,450 --> 00:05:59,847
Hoe zit het met mij?
-Hey Julien, hoe gaat het?

55
00:05:59,972 --> 00:06:03,383
Dit is Julien, hij is de medische verklaring
provider, welk type u ook nodig heeft.

56
00:06:05,047 --> 00:06:08,800
Oh, goed dat je je hebt meegenomen
marmite.

57
00:06:08,925 --> 00:06:11,506
Ik wed dat ik erin eet voor Kerstmis.
Wil je wedden?

58
00:06:13,244 --> 00:06:18,798
Hé kleintje, weet je dat
je zult je beste schooljaar hebben
van je leven?

59
00:06:21,855 --> 00:06:23,171
Het is nog steeds niet geopend.

60
00:06:23,296 --> 00:06:27,828
Heb je zoveel haast?
-Ja, als we de Bac willen passeren,
we kunnen op geen enkel moment verspillen.

61
00:06:27,953 --> 00:06:29,782
Hé, is dit jouw auto?

62
00:06:29,907 --> 00:06:31,233
Ja, het is de mijne..

63
00:06:31,358 --> 00:06:35,581
Nou ja, niet precies de mijne,
het is van mijn vader..

64
00:06:35,706 --> 00:06:38,597
Met de kuikens, op de
eerste dag, begrijp je...

65
00:06:47,423 --> 00:06:51,583
Wacht even,
Vrouwen en kinderen eerst..

66
00:06:56,802 --> 00:07:01,001
Mijn kinderen, ik ben op missie
om van jou te maken,
Houders van een baccalaureaatdiploma

67
00:07:01,330 --> 00:07:03,266
Sommigen zullen misschien zeggen
Missie onmogelijk..

68
00:07:04,144 --> 00:07:06,969
Ik ga de uitdaging aan
En ik zal winnen..

69
00:07:07,666 --> 00:07:11,091
Je verlaat mijn school
met je baccalaureaat.

70
00:07:11,216 --> 00:07:14,486
Wanneer je de P.E. docent.
Je zult begrijpen waarom ik hier ben geweest
voor 4 jaar.

71
00:07:14,611 --> 00:07:15,628
Het is Marilyn..

72
00:07:16,556 --> 00:07:19,500
Jouw docenten zijn:
De heer Gimoncourt.

73
00:07:22,016 --> 00:07:26,293
voor wiskunde, natuurwetenschappen, scheikunde,

74
00:07:26,659 --> 00:07:28,382
en Engels..

75
00:07:29,085 --> 00:07:32,588
Geschiedenis en aardrijkskunde zullen worden onderwezen
door mevrouw Gimoncourt

76
00:07:33,246 --> 00:07:34,175
Zijn we klaar?

77
00:07:36,168 --> 00:07:37,232
Lichamelijke opvoeding

78
00:07:37,357 --> 00:07:38,199
En seksueel.

79
00:07:38,494 --> 00:07:40,081
Meneer Bruce

80
00:07:46,660 --> 00:07:47,899
Marilyn.

81
00:07:48,024 --> 00:07:49,699
Marilyn heeft zich vanochtend niet geschoren.

82
00:07:53,268 --> 00:07:56,441
Heb je de nieuwe regels gelezen?
- Nee, maar ik heb de nieuwe vergoeding ontvangen

83
00:07:56,566 --> 00:07:57,970
Kleedkamer

84
00:08:00,621 --> 00:08:02,130
Kleedkamer

85
00:08:12,242 --> 00:08:14,486
Mevrouw, Jurk of rok..

86
00:08:14,611 --> 00:08:17,136
St Laurent-model.
-Rechts. Kleedkamer, volgende rechts.

87
00:08:19,652 --> 00:08:21,354
Wat is dit?
Mevr..

88
00:08:21,479 --> 00:08:23,019
Dieren zijn hier niet toegestaan.

89
00:08:23,144 --> 00:08:25,167
Het is geen dier,
het is mijn hond.

90
00:08:25,292 --> 00:08:30,541
Ik ben zijn moeder.
-Nou, we zullen het hier binden..
Je haalt het later op.

91
00:08:33,441 --> 00:08:35,279
Haast mevr

92
00:08:38,975 --> 00:08:39,768
liggen

93
00:08:47,727 --> 00:08:49,507
Wie heeft de leerlingen geplaatst?

94
00:08:49,632 --> 00:08:53,009
Ik niet, ik denk dat ze hun eigen bureau hebben gevonden.
-Blijkbaar.

95
00:08:54,642 --> 00:08:56,654
Jij achterin.
-Mij?

96
00:08:56,779 --> 00:08:59,556
Waarom?
Omdat. Als je het niet leuk vindt,
de deur staat wijd open.

97
00:08:59,681 --> 00:09:01,627
Je hebt toch al betaald,
het zou allemaal winst zijn..

98
00:09:01,752 --> 00:09:03,465
Laten we opschieten.
Jij ook, hier..

99
00:09:03,814 --> 00:09:05,788
Hier
Schiet op!

100
00:09:08,269 --> 00:09:10,998
Ik repareer wat jij hebt gedaan
20 jaar lang verpesten.

101
00:09:11,307 --> 00:09:13,029
en bekijk ze vanaf
nu aan.

102
00:09:15,645 --> 00:09:20,985
Ja, dus ik genoot van mijn ochtendijsje,
Ik draai me om, een klootzak steelt mijn bromfiets.

103
00:09:24,352 --> 00:09:27,951
Heb je de man gezien?
-Ja, maar op zijn rug en van ver weg

104
00:09:29,983 --> 00:09:35,207
Dus, wat ga je doen?
-Nou, ik zal er nog een kopen, ik kan niet overal naartoe lopen.

105
00:09:59,190 --> 00:10:03,892
"Leuk je te ontmoeten"

106
00:10:07,143 --> 00:10:09,580
Engels is niet interessant?
- bla

107
00:10:10,277 --> 00:10:12,831
Is deze taal niet wijdverbreid
genoeg voor je gesproken?

108
00:10:12,956 --> 00:10:15,373
Geen nut bij het leren
eventuele vreemde talen

109
00:10:15,498 --> 00:10:20,133
Is Frans genoeg voor jou?
-Nee, maar we hebben vertaalmachines.
Waarom zou ik mijn ballen kapot maken?

110
00:10:21,875 --> 00:10:29,770
Enchante de faire votre connaissance
-Leuk je te ontmoeten.

111
00:10:32,963 --> 00:10:35,691
Op een dag hoef ik niet eens meer te typen.

112
00:10:35,816 --> 00:10:41,205
Ik zou spreken, en dat zou ook gebeuren
vertaal het direct. Dus eerlijk gezegd
Waarom mijn ballen kapot maken?

113
00:10:46,119 --> 00:10:51,227
Hoeveel wilt u uitgeven aan uw bromfiets?
-500 of 600 frank, niet meer..

114
00:10:52,040 --> 00:10:56,103
Ik heb er misschien wel eentje rond die prijs.
-Ah ja?

115
00:10:56,228 --> 00:10:57,612
Ik ben misschien geïnteresseerd.
OK.

116
00:11:34,566 --> 00:11:35,669
Ga weg..

117
00:11:35,794 --> 00:11:39,906
Ga weg, of ik doe open.
Ik heb een sleutel, weet je..

118
00:11:40,031 --> 00:11:42,228
Het is ten strengste verboden te roken
in de badkamers.

119
00:11:42,353 --> 00:11:44,956
Ik weet dat je hier bent.
Ik weet dat je hier bent.

120
00:11:49,764 --> 00:11:54,581
Heeft u geen last van de rook?
-Je zult je gewoonten veranderen, jongen

121
00:11:54,706 --> 00:11:58,645
Ga weg, ga weg.
Ik zal ze onder controle krijgen

122
00:12:06,423 --> 00:12:10,603
Waar zijn de badkamers?
-1e deur aan de linkerkant, er staat op de deur geschreven.
Je kunt het niet missen.

123
00:12:30,485 --> 00:12:34,374
Mamour, hier komt je mama..

124
00:12:38,090 --> 00:12:40,121
Mamour...

125
00:12:41,282 --> 00:12:48,771
Hij at Mamour..
Politie!!
Politie!

126
00:12:49,409 --> 00:12:54,227
Hij heeft mijn hond afgemaakt
Hij heeft mijn Mamour afgemaakt.

127
00:12:54,352 --> 00:12:55,795
Maar dit is mijn auto..

128
00:12:55,920 --> 00:12:58,002
Het is duidelijk dat het niet de mijne is.
Ik heb geen auto..

129
00:12:58,127 --> 00:12:59,975
Als iedereen was zoals ik
er zouden geen auto's zijn

130
00:13:00,100 --> 00:13:02,761
Maar het hindert niet
iemand hier!

131
00:13:12,515 --> 00:13:15,243
Het stoorde niemand!
-Iedereen zegt dat..

132
00:13:15,368 --> 00:13:19,596
Er zijn 10 miljoen auto's
dat stoort niemand.
Dus daar ga je.

133
00:13:21,385 --> 00:13:22,875
Niet lastig...

134
00:13:23,000 --> 00:13:28,371
Het is nu vernietigd..
- Ja, ja. Nou, het zal niet meer storen..

135
00:14:14,267 --> 00:14:15,776
nogmaals..

136
00:14:20,343 --> 00:14:25,189
Ga weg, ik weet dat je er bent
Het is verboden te roken in de badkamers.
Je weet het.

137
00:14:25,314 --> 00:14:28,556
Dat is iets.
Hij komt er niet uit..

138
00:14:48,732 --> 00:14:52,776
Waarom niet?
-Als ik nee zeg. Het betekent niet "nee"

139
00:14:52,901 --> 00:14:56,163
Nee, dat is niet ja.
Maar het hangt ervan af waar..

140
00:14:56,288 --> 00:14:58,182
Nou, luister.

141
00:14:58,307 --> 00:15:04,509
In het appartement van mijn ouders is een kamer
aan het einde van de gang, is dat goed?
-Nee, niet spannend genoeg.

142
00:15:05,743 --> 00:15:10,149
Het betekent dus nee.
-Ja, het zal altijd Nee zijn.
Behalve tijdens de lessen

143
00:15:10,274 --> 00:15:12,277
Wat tijdens de lessen?

144
00:15:34,726 --> 00:15:39,834
Hiermee druppel je wat katalysator op deze kristallen.

145
00:15:39,959 --> 00:15:44,997
Waarvan rook,
als er rook is, is er een reactie..

146
00:15:45,122 --> 00:15:46,622
Nu jouw beurt.

147
00:15:46,747 --> 00:15:50,163
Ik verkoop je mijn bromfiets voor 700 frank.
-700 frank?
-ja

148
00:15:51,789 --> 00:15:54,749
Denk je dat ze ons in de gaten houdt?

149
00:15:54,874 --> 00:15:56,606
Ze moet iets geïnstalleerd hebben

150
00:15:58,000 --> 00:16:02,179
Vertel me eens, nog steeds waar we het eerder over hadden?
- Nou ja..

151
00:16:02,304 --> 00:16:04,095
Oké, niet bewegen.

152
00:16:12,454 --> 00:16:16,459
Hé jij,
Ben je het kwijt?

153
00:16:17,910 --> 00:16:20,581
Ik zei: slechts een paar druppels!

154
00:16:20,706 --> 00:16:22,903
Je bent gek!

155
00:16:25,225 --> 00:16:31,320
Misschien moeten we de deur opendoen.
-Er is geen sprake van, mijn bloemen staan ​​buiten!

156
00:16:31,445 --> 00:16:33,178
ik ga verder..

157
00:16:34,397 --> 00:16:45,484
2 H C - C H C 2 Geeft..
TrichorEthyleen..

158
00:16:46,516 --> 00:16:52,727
Ik hoop dat je het gevolgd hebt
Ik zei 2 H C - .....

159
00:17:01,667 --> 00:17:06,058
Ging het goed?
- Geen slechte vader.

160
00:17:07,326 --> 00:17:08,139
Deze hier..

161
00:17:12,896 --> 00:17:15,856
Helemaal niet slecht
-Ja, het is goed..

162
00:17:15,981 --> 00:17:18,314
Luister, ik zal het je vertellen, behalve
voor de kleur. Het is identiek.

163
00:17:18,439 --> 00:17:21,133
Ja, het is normaal,
Allemaal gemaakt in dezelfde fabriek

164
00:17:21,258 --> 00:17:22,429
Ja?
-Ja

165
00:17:22,554 --> 00:17:24,250
Oké, ik betaal je morgen
Is dat oké?

166
00:17:24,375 --> 00:17:27,501
Ja, dus dan heb je hem morgen.
Zaken zijn zaken.

167
00:17:34,269 --> 00:17:37,151
Als je zo gekleed bent, kom je binnen
problemen met de directeur.
-Geen zorgen.

168
00:17:37,500 --> 00:17:40,170
Dus hoe gaat het met het meisje dat zal eindigen?
in mijn bed?

169
00:17:40,519 --> 00:17:46,021
Zeg, kun je geen vriendin voor hem vinden?
want hij begint me te irriteren.

170
00:17:46,146 --> 00:17:49,677
Hier, 500, 600
700..

171
00:17:49,802 --> 00:17:55,076
en extra voor jou, een prachtig slotje met de sleutel,
zodat niemand het van je zal stelen.

172
00:17:55,201 --> 00:17:57,101
Wat is er aan de hand?
- Kleedkamer.

173
00:18:10,151 --> 00:18:14,215
Hoe zit het met de stropdas?
-De stropdas? oh wacht, wacht...

174
00:18:32,721 --> 00:18:34,520
Kan ik gaan?

175
00:18:36,726 --> 00:18:41,834
Nee, nee mevrouw.
Broeken zijn verboden.

176
00:18:57,526 --> 00:19:04,550
Van 1921 tot 1929 waren de VS dat
de meest welvarende ooit in de geschiedenis

177
00:19:04,675 --> 00:19:11,749
De industrialisatie was een van de belangrijkste redenen
waardoor lage prijzen voor goederen mogelijk zijn.

178
00:19:20,224 --> 00:19:24,577
de VS vertegenwoordigen slechts 7% van de wereld.

179
00:19:24,702 --> 00:19:28,002
slechts 6% van de wereldbevolking...

180
00:19:28,127 --> 00:19:30,189
..maar de 5/7 van de auto's....

181
00:19:30,314 --> 00:19:32,395
hier.

182
00:20:15,133 --> 00:20:16,894
repareer dit.

183
00:21:13,123 --> 00:21:17,709
Ik was op zoek naar een boek over
de bovenkant van de plank, mijn voet...

184
00:21:20,264 --> 00:21:23,572
Julien, mijn vriend.
- Hallo
- Hallo

185
00:21:23,697 --> 00:21:29,783
Haar binnenkort ex-vriend.
-Weet je, die man is altijd geil.

186
00:21:29,908 --> 00:21:34,138
Ruth?
-Ruth.
-Verander niets.

187
00:21:35,235 --> 00:21:40,577
Dus we spelen flipperkast, en de winnaar
mag kiezen tussen jullie twee
om mee te slapen.

188
00:22:19,060 --> 00:22:22,999
hmm, zeker.. doe geen moeite.
blijf spelen alsof ik er niet was.

189
00:22:23,124 --> 00:22:25,543
Ga door, ga door....

190
00:22:26,627 --> 00:22:27,807
ik besta niet..

191
00:22:27,932 --> 00:22:30,896
Chief, ze deden het niet met opzet.

192
00:22:31,479 --> 00:22:33,995
Natuurlijk.. Je hebt gelijk,
Het is mijn schuld.

193
00:22:34,440 --> 00:22:36,723
Alles is mijn schuld.

194
00:22:36,848 --> 00:22:38,252
Ze hebben altijd gelijk!

195
00:22:38,377 --> 00:22:40,344
Zij zijn jong, en ik niet!

196
00:22:40,469 --> 00:22:44,098
Dus ik moet, ik moet ze met rust laten... hè?

197
00:22:44,223 --> 00:22:49,981
Daar ben ik hier voor, dus ga je gang

198
00:22:50,106 --> 00:22:55,660
Ik kan niets zeggen, ga je gang,
loop over mij heen..

199
00:22:55,785 --> 00:23:00,048
Het is vier jaar geleden, jij al vier jaar
werkte op mijn zenuwen..

200
00:23:00,173 --> 00:23:04,754
Vier jaar lang, elk jaar, als u er niet in slaagt
baccalaureaat, gewoon om me kwaad te maken
Ik probeer te eten.

201
00:23:04,879 --> 00:23:08,796
Ik denk dat je wilt dat ik verhuis
in de Ardeches.

202
00:23:08,921 --> 00:23:11,558
wil dat ik knap!

203
00:23:11,683 --> 00:23:13,758
Ik zal niet knappen.

204
00:23:13,883 --> 00:23:15,856
Ik blijf hier en ik eet.

205
00:23:15,981 --> 00:23:21,126
Ik eet mijn wortels, zoals ik dat doe
elke dag.

206
00:23:21,251 --> 00:23:28,134
Woon je bij je ouders?
- Nee, ze zijn gescheiden, mijn moeder in Canada
Mijn vader in Australië

207
00:23:28,259 --> 00:23:32,229
Dus ze huren dit voor mij,
je zult zien, het is echt leuk.

208
00:23:32,354 --> 00:23:35,836
Wees gewoon stil.
-Nee, nee

209
00:23:35,961 --> 00:23:40,916
hou het stil,

210
00:23:41,943 --> 00:23:50,048
Kleed je snel uit
snel, ik kom eraan..

211
00:23:52,047 --> 00:23:55,397
stop ermee.
stop ermee

212
00:24:03,464 --> 00:24:05,733
Nee, het is de kamer van de oude heks!

213
00:24:09,894 --> 00:24:13,676
Oh shit, de oude heks!

214
00:24:21,403 --> 00:24:25,618
Waar gaan we nu heen?
- Geen zorgen, ik weet een leuk hotel.

215
00:24:31,664 --> 00:24:36,041
Daar zijn we, laten we gaan.

216
00:24:37,553 --> 00:24:43,335
Maar je zei een hotel?
-Nou, een hotel, dit is voldoende
tot morgenochtend

217
00:24:43,460 --> 00:24:47,442
Laten we gaan
-Ik kan dit niet!
-Als je liefhebt, dan kan dat

218
00:24:47,567 --> 00:24:50,144
Volg mij.

219
00:24:56,196 --> 00:24:58,086
Kom op, schiet op.

220
00:25:08,343 --> 00:25:10,396
Wees voorzichtig.

221
00:25:12,828 --> 00:25:15,529
Shh hou je mond

222
00:25:15,654 --> 00:25:18,933
De regisseur slaapt vlak onder ons.
Wees stil

223
00:25:19,058 --> 00:25:26,823
Tijdens de pauze kom ik hier.
Maar ik denk dat ik hierheen ga verhuizen.

224
00:25:28,390 --> 00:25:30,334
Leuk hè?

225
00:25:35,336 --> 00:25:39,460
Nee, nee, ik ben moe en
wij hebben morgen school.

226
00:25:43,423 --> 00:25:44,558
en beweeg niet

227
00:25:55,522 --> 00:25:57,906
Heilige onzin
O heilige onzin

228
00:26:30,028 --> 00:26:34,099
Ik werd een beetje laat wakker, dus in plaats daarvan
Omdat ik te laat was, besloot ik te komen opdagen
zoals dit.

229
00:26:34,224 --> 00:26:37,107
bovendien heb je er een paar
fantastische uniformen.

230
00:26:41,568 --> 00:26:44,395
Mevrouw, mevrouw, ga naar de klas.
Schiet op..

231
00:26:50,326 --> 00:26:55,909
Mevrouw, zoek alstublieft uw plaats
Val niemand lastig..

232
00:27:00,915 --> 00:27:02,446
Wat doe jij hier?

233
00:27:10,167 --> 00:27:11,932
Waarom huil je?

234
00:27:13,391 --> 00:27:16,380
Ik kom te laat op mijn werk.
-Wat voor werk?

235
00:27:16,957 --> 00:27:19,586
Ik begin mijn dienst om 9 uur, als kassamedewerker.

236
00:27:57,829 --> 00:28:00,711
Hé, gisteren, iemand
mijn bromfiets gestolen

237
00:28:00,836 --> 00:28:05,289
Shit, en nu?
-Nou, ik moet er nog een kopen,
maar mijn verzekering vindt dit niet leuk.

238
00:28:05,708 --> 00:28:07,599
Ik kan je de mijne verkopen als je wilt.
- En jij?

239
00:28:07,724 --> 00:28:09,779
Ik leen die van mijn neef.

240
00:28:10,232 --> 00:28:12,196
Ja, maar ik vond de kleur erg mooi.

241
00:28:12,321 --> 00:28:16,023
Geen probleem, ik kan het schilderen
dezelfde kleur, geen kosten.

242
00:28:16,148 --> 00:28:18,348
Nou, dat is heel aardig van je.

243
00:28:18,473 --> 00:28:23,572
Nou ja, voor elk gezin is het niet veel.
Maar voor ons begint het uiteindelijk wel
mooi opstapelen.

244
00:28:30,983 --> 00:28:32,496
Hang niet op

245
00:28:35,720 --> 00:28:37,809
ja, op wit papier.

246
00:28:50,811 --> 00:28:52,019
Stop hiermee..

247
00:28:53,135 --> 00:28:55,278
Stop hiermee,
dit is niet grappig

248
00:28:57,854 --> 00:28:59,007
Niet grappig

249
00:29:05,683 --> 00:29:06,998
Oké

250
00:29:17,536 --> 00:29:20,454
Tijd voor pauze, dus
je kunt gaan.

251
00:29:21,411 --> 00:29:24,347
Wij willen graag gebruik maken van deze uitsparing
de cursus te gaan.

252
00:29:24,472 --> 00:29:26,995
Neem me niet kwalijk?
-Om het nog eens door te nemen?

253
00:29:27,120 --> 00:29:28,994
Wil je studeren?
- Ja, dat doen we allemaal

254
00:29:29,119 --> 00:29:30,272
wil iedereen?

255
00:29:30,397 --> 00:29:31,983
Ja, we willen er overheen gaan.

256
00:29:32,108 --> 00:29:37,026
Ga dan verder studeren
Ik ga een hapje eten.

257
00:29:54,351 --> 00:29:55,035
Jeanne..

258
00:30:23,758 --> 00:30:28,352
Ze besloten in de klas te blijven om het in zich op te nemen
-Ah ja? Echt?
-Ja

259
00:30:29,000 --> 00:30:33,647
Nou, zie je, autoriteit werkt.
Natuurlijk.

260
00:30:53,443 --> 00:30:54,469
Ben je klaar?

261
00:31:00,359 --> 00:31:01,980
Het is perfect, ga je gang.

262
00:31:07,978 --> 00:31:11,706
Zie je Leon, ze zijn onder controle
Ze krijgen hun baccalaureaat.

263
00:31:11,831 --> 00:31:15,165
Ik zeg je Leon, dat zullen ze doen
hun baccalaureaat hebben.

264
00:31:26,006 --> 00:31:28,978
8, niet erg goed,
je zou wat moeite kunnen doen

265
00:31:29,103 --> 00:31:30,492
2

266
00:31:30,617 --> 00:31:33,201
0, zoals altijd niets veranderen.

267
00:31:34,352 --> 00:31:36,514
Wat een idioot, serieus.

268
00:31:36,639 --> 00:31:39,540
Flatterend is deze rok in ieder geval niet

269
00:31:40,296 --> 00:31:46,240
Het is een rokje dat ik heb gevonden, ik denk dat het heel goed past.
- Nee, ik vind je leuker met je witte jurk..

270
00:31:46,365 --> 00:31:50,454
met de zon, de blauwe bloemen..
Het is vleiender.

271
00:31:50,579 --> 00:31:56,291
Denk je?
-O ja
- Oké, genoeg, ik zal me omkleden

272
00:32:03,216 --> 00:32:06,350
Alsjeblieft, veel beter.
-Stilte..

273
00:32:08,511 --> 00:32:12,078
Dus de Amerikaanse auto-industrie..

274
00:32:12,203 --> 00:32:17,319
De Europese en Amerikaanse strijdkrachten
in de auto-industrie..

275
00:32:18,670 --> 00:32:23,533
De ongelijkheid bij mannen is er wel of niet
een obstakel voor de gelijkheid van de burgers.

276
00:32:34,168 --> 00:32:36,005
Wat zijn ze aan het doen?

277
00:32:38,328 --> 00:32:40,057
Noord-West...

278
00:33:02,860 --> 00:33:07,973
Noordoost voor houtskool..
Zuiden voor de olie.

279
00:33:08,098 --> 00:33:11,052
Westen....

280
00:33:18,185 --> 00:33:23,332
Dus we waren bij de oppositie
tussen man en burger, hè?

281
00:33:25,507 --> 00:33:29,326
wat natuurlijk kan zijn of vanaf de geboorte..

282
00:33:29,451 --> 00:33:31,343
Hé jongens! Ze is weer bezig!

283
00:33:35,505 --> 00:33:37,360
Nee, ik heb werk te doen,
veel werk..

284
00:33:38,855 --> 00:33:39,991
Ik heb werk te doen!

285
00:33:43,736 --> 00:33:46,042
Als haar moeder haar zag!

286
00:33:56,690 --> 00:33:57,986
Kleine klootzakken..

287
00:33:59,978 --> 00:34:01,059
Bruce!

288
00:34:09,092 --> 00:34:10,810
Bruce!  Bruce!

289
00:34:10,935 --> 00:34:16,484
Bruce! Voor iedereen,
10 minuten lichamelijke opvoeding.
Ook voor jou!

290
00:34:33,374 --> 00:34:34,004
Vind je hem leuk?

291
00:34:35,355 --> 00:34:36,273
Wil je dat ik je koppel?

292
00:34:51,989 --> 00:34:52,638
daar ga je..

293
00:34:54,242 --> 00:34:56,349
Beweeg dus niet.
Ik stuur hem door..

294
00:35:02,797 --> 00:35:04,561
Julien, kom hier

295
00:35:05,386 --> 00:35:06,719
Kun je mij een plezier doen?

296
00:35:06,844 --> 00:35:10,772
Ik ben mijn boek vergeten, kun je dat ook doen?
Haal het uit mijn kamer?

297
00:35:10,897 --> 00:35:14,752
Dit ruikt visachtig.
-Nee, niets verdachts, dat wil ik niet
betrapt worden door de regisseur..

298
00:35:15,243 --> 00:35:19,425
Als je niet wilt gaan, is dat geen probleem.
-Nee, het is oké, ik ga wel.

299
00:35:19,876 --> 00:35:21,875
Aardig van je

300
00:35:29,164 --> 00:35:32,009
Wat doe jij hier?

301
00:35:34,225 --> 00:35:36,765
Vertel het me Caro.
Wil je mij een plezier doen?

302
00:35:38,288 --> 00:35:42,448
Ik ben mijn boek boven vergeten, kun je dat ook doen?
ga je gang en breng het naar mij?

303
00:35:42,573 --> 00:35:47,874
Serieus, ik wil dat je gaat als
Ik wil niet dat de regisseur weet dat ik dat ben
gehurkt op haar zolder.

304
00:35:48,693 --> 00:35:51,152
Kun je gaan?
Het zou mij echt helpen

305
00:35:51,484 --> 00:35:52,565
Oké

306
00:35:53,664 --> 00:35:55,195
Karo...
Je bent aardig..

307
00:35:56,439 --> 00:36:00,798
Hé, als Julien terugkomt, kan dat
Vertel je hem dat ik zo terug ben?
-Ja, je kunt op mij rekenen..

308
00:36:04,561 --> 00:36:07,425
Het is niet dat ik je niet wil.
Het is niet het probleem.

309
00:36:07,722 --> 00:36:10,316
Maar als we dit echt analyseren...

310
00:36:10,762 --> 00:36:16,166
Het is altijd hetzelfde
Als er geen gevoelens zijn, wij
kan niet subliem

311
00:36:17,372 --> 00:36:18,399
Ik ben met Caroline..

312
00:36:18,858 --> 00:36:23,253
En met haar ben jij subliem?
-Bij haar is het subliem, het is nooit saai.

313
00:36:23,378 --> 00:36:26,238
Bij mij kan het nog beter..

314
00:36:26,507 --> 00:36:30,055
Ik ben bij Caroline.
-Ze zal niets weten.

315
00:36:32,001 --> 00:36:33,766
Waar is zijn boek?

316
00:36:33,891 --> 00:36:36,346
Hier.
-Geef het aan mij..

317
00:36:36,904 --> 00:36:39,588
Kom het halen.
-Geef het mij nu.

318
00:36:42,307 --> 00:36:43,154
Ach shit..

319
00:36:43,766 --> 00:36:45,495
Luister Caroline, ik zal het uitleggen...

320
00:36:46,642 --> 00:36:52,459
Het is een van Bebelle's trucjes.
-Ja, dat is het
-Ik denk dat we een beetje lol zullen hebben

321
00:37:03,485 --> 00:37:04,693
Wat is er aan de hand?

322
00:37:04,818 --> 00:37:07,016
De klootzak, wat een klootzak!

323
00:37:07,141 --> 00:37:12,209
Weet je wat Julien aan het doen was?
-Nee?
-Hij was met Jeanne aan het neuken op zolder..

324
00:37:12,334 --> 00:37:17,054
Oh de klootzak, de klootzak, de klootzak!

325
00:37:17,179 --> 00:37:21,689
Wat ga je doen?
-Ik zal hem laten boeten
-Ik zou precies hetzelfde doen..

326
00:37:22,282 --> 00:37:25,201
Ik ga de eerste man neuken.
-Bravo, en wie?

327
00:37:25,326 --> 00:37:27,524
Hij... of hij...

328
00:37:27,649 --> 00:37:30,081
Wacht, weet je wat
het ergste is voor een man?

329
00:37:30,206 --> 00:37:32,405
Dat zijn vriendin zijn beste vriend neukt.

330
00:37:32,530 --> 00:37:35,310
Weet je het zeker?
-De statistieken zijn zeer nauwkeurig.

331
00:37:35,435 --> 00:37:37,544
Zijn beste vriend?
-O ja ja ja

332
00:37:37,669 --> 00:37:41,615
En ik vertel je dit niet omdat ik zijn beste vriend ben.
-Nee, ik weet het..

333
00:37:43,425 --> 00:37:48,072
Wat doe je vanavond?
-Vanavond heb ik het druk..

334
00:37:48,522 --> 00:37:51,963
Nee, nee, wacht, ik kan annuleren..

335
00:37:53,646 --> 00:37:54,439
Dank je.

336
00:37:56,228 --> 00:37:57,814
Als je daar blij van wordt

337
00:38:20,280 --> 00:38:21,036
kom binnen

338
00:38:22,657 --> 00:38:24,117
kleed je uit

339
00:38:25,251 --> 00:38:26,548
Geen verlichting?

340
00:38:26,673 --> 00:38:28,331
Nee, vanwege mijn ouders

341
00:39:23,126 --> 00:39:24,134
Is het een kerel?

342
00:39:24,837 --> 00:39:25,774
Zeer goed

343
00:39:29,399 --> 00:39:31,470
Veel betere prestaties dan normaal.

344
00:39:32,641 --> 00:39:35,180
Nou, ga je gang alsof we er niet waren.

345
00:39:35,305 --> 00:39:37,618
Ik wil het in ieder geval niet meer.

346
00:39:39,420 --> 00:39:40,860
O kom op...

347
00:39:40,985 --> 00:39:42,644
Een beetje, een snelle...

348
00:39:43,148 --> 00:39:45,885
Hou op, ik zei dat ik dat niet wilde.

349
00:39:50,658 --> 00:39:54,927
Ik heb je iets te vertellen.
-Ga zitten

350
00:39:57,458 --> 00:39:58,953
Ik ben zwanger

351
00:40:02,537 --> 00:40:05,167
Van wie is het?
-Jullie allemaal

352
00:40:05,851 --> 00:40:07,130
Weet je het zeker?

353
00:40:11,371 --> 00:40:12,577
Kijk..

354
00:40:17,008 --> 00:40:18,017
Het is niet de mijne.

355
00:40:20,359 --> 00:40:22,124
Ik moet dit ding weggooien..

356
00:40:22,539 --> 00:40:26,879
Het gebeurt daar niet.
Je vader is een dokter?

357
00:40:27,004 --> 00:40:29,545
Iets kunnen regelen?

358
00:40:29,670 --> 00:40:31,184
Ik bewaar het.

359
00:40:31,534 --> 00:40:51,311
...(lesmateriaal)...

360
00:41:03,786 --> 00:41:06,488
Voor de heer Gaetan:
10 minuten Lichamelijke opvoeding

361
00:41:06,612 --> 00:41:08,199
Mevrouw
Waarom?

362
00:41:46,017 --> 00:41:48,665
Het spijt me, ik wil niet
overvolle klaslokalen

363
00:41:49,322 --> 00:41:54,005
Iedere leraar heeft beter
controle over elke student als de
De klassen zijn minder druk.

364
00:41:54,294 --> 00:41:58,652
Ik begrijp het mevrouw.
-Wacht, ik kan nog één leerling meenemen.

365
00:42:01,575 --> 00:42:04,025
In welke sectie?
-B
-Ah

366
00:42:04,150 --> 00:42:06,565
B, zoals in Baptiste.

367
00:42:06,690 --> 00:42:07,861
Hij is een goede leerling.

368
00:42:07,986 --> 00:42:12,346
Ik weet het niet, maar ik weet het
hij is een goede werker.

369
00:42:12,617 --> 00:42:14,327
Zo zeldzaam tegenwoordig..

370
00:42:14,786 --> 00:42:20,172
Hij wil heel graag zijn baccalaureaat halen,
Hij zal daar hard aan werken.

371
00:42:20,297 --> 00:42:24,351
Goede rekruut.
Het trimester wordt vooraf betaald.

372
00:42:24,476 --> 00:42:33,605
-(Wiskundecursusonderwerp)-....

373
00:42:33,730 --> 00:42:39,531
Ik wil graag een nieuwe leerling voorstellen
wie sluit samen met jou het jaar af..
Kom binnen.

374
00:42:41,541 --> 00:42:42,459
Stilte!

375
00:42:43,630 --> 00:42:44,710
Stilte!

376
00:42:46,296 --> 00:42:49,052
Ga naar achteren,
Ga hier zitten.

377
00:42:49,177 --> 00:42:52,610
Meneer, mam'

378
00:42:57,888 --> 00:43:00,049
Wat is je naam?

379
00:43:00,930 --> 00:43:03,722
Student Gaston Pourquier.

380
00:43:06,538 --> 00:43:11,761
Hier, daar ga je.
-Bedankt, kun je precies hetzelfde doen in
Balsahout?

381
00:43:12,626 --> 00:43:16,408
Ja, er hangen problemen in de lucht..

382
00:43:17,679 --> 00:43:20,884
Aan het einde van het jaar weet je het
je moet je Bac halen..

383
00:43:23,226 --> 00:43:24,974
Daar gaan we.
Ga je gang, sla het erin

384
00:43:26,069 --> 00:43:28,699
Shhh.
Hamer het erin, langzaam nog steeds..

385
00:43:30,446 --> 00:43:31,689
Oké, probeer het, ga onder water.

386
00:43:31,814 --> 00:43:35,110
Oh shit, dit is heel erg
nieuws voor de gorilla.

387
00:43:36,720 --> 00:43:45,356
in 1919, (lesmateriaal)..

388
00:43:45,481 --> 00:43:48,584
Een gekke nacht vol liefde, alles wat je me kunt geven

389
00:43:49,049 --> 00:43:50,868
Wil je wedden?
Wat heb je te verliezen?

390
00:43:50,993 --> 00:43:53,911
Om een ​​heel slechte nacht door te brengen.

391
00:43:55,783 --> 00:43:57,801
Pardon, val ik u lastig?

392
00:43:57,926 --> 00:44:01,314
Eigenlijk een beetje. Ja.
-Een beetje gymles zou je leuk vinden?

393
00:44:01,439 --> 00:44:03,762
Dit zou ik graag willen!
Zie je, het is heel ontspannend..

394
00:44:06,253 --> 00:44:07,208
Natuurlijk.

395
00:44:12,216 --> 00:44:12,900
Bruce!

396
00:44:21,564 --> 00:44:22,374
Akkoord!

397
00:44:26,506 --> 00:44:30,451
Wat is er aan de hand?
Mogelijk om hier te werken?

398
00:44:30,576 --> 00:44:32,756
Ga door mevrouw, ga door..

399
00:44:32,881 --> 00:44:35,857
We geven hier genoeg geld aan uit, hè?
Ga door!

400
00:44:49,940 --> 00:44:53,867
Wat is dit?
-Het is super.

401
00:44:53,992 --> 00:44:57,325
Luister, ga met de kinderen spelen.

402
00:44:57,450 --> 00:45:00,796
Maar wat is het?
-Cola..

403
00:45:00,921 --> 00:45:03,426
Kan ik het proberen?

404
00:45:03,551 --> 00:45:06,451
Heb je geld?
-Ja
-Geef hem 10 frank.

405
00:45:08,241 --> 00:45:11,158
Hier schud je heel erg hard.

406
00:45:19,732 --> 00:45:20,291
De idioot.

407
00:45:23,875 --> 00:45:24,938
Je hebt een overdosis genomen..

408
00:45:27,015 --> 00:45:34,525
..(Materiaal van de wiskundeles)..

409
00:45:34,650 --> 00:45:37,949
Hé, het is de derde keer
Je hebt je metalen liniaal laten vallen

410
00:45:38,327 --> 00:45:39,894
Het spijt me meneer.

411
00:45:40,019 --> 00:45:46,156
(Materiaal van de wiskundeles)..

412
00:45:50,176 --> 00:45:52,896
Jongeman, kunt u uw vraag herhalen?

413
00:45:56,823 --> 00:46:00,966
Wees aardig, dat vraag ik je
spreek luider, zie je?

414
00:46:04,169 --> 00:46:06,366
Dus,
nou,
dus..

415
00:46:16,279 --> 00:46:18,315
Wat gebeurt er?

416
00:46:19,468 --> 00:46:21,808
Kun je luider praten?

417
00:46:22,746 --> 00:46:24,763
Wat zegt hij?
Hè?

418
00:46:30,094 --> 00:46:31,408
Ik snap het niet..

419
00:46:32,922 --> 00:46:36,636
Versta je Frans?
Ik vraag je om luider te spreken!

420
00:46:40,671 --> 00:46:41,896
Niet normaal..

421
00:46:44,104 --> 00:46:45,689
Dit is niet normaal..

422
00:46:55,735 --> 00:46:56,509
WIE?!?

423
00:46:59,752 --> 00:47:00,832
Wie heeft dit ook alweer gedaan?

424
00:47:20,293 --> 00:47:21,176
Dit is niet mogelijk..

425
00:47:21,896 --> 00:47:25,571
Dit is niet mogelijk!

426
00:47:26,078 --> 00:47:30,959
Zijn ze allemaal verstandelijk beperkt?
De beste krijgt een 6 uit 20!

427
00:47:31,084 --> 00:47:33,607
Ik zal ze dwingen, maar ze zullen hun Bac..

428
00:47:35,229 --> 00:47:38,003
Allemaal flauw!
Niet mogelijk!

429
00:47:41,857 --> 00:47:46,246
Mijn kinderen, wat kan ik zeggen?
Je bent op de goede weg..
Ja, ja..

430
00:47:46,810 --> 00:47:52,341
Als de voorlopige test die u zojuist hebt afgelegd, dat wel was
de officiële test in juni voor het baccalaureaat.
Jullie zouden allemaal afstuderen..

431
00:47:52,682 --> 00:47:53,511
Kom op..

432
00:47:53,636 --> 00:47:58,783
Ik ben erg blij, jij eindelijk
besefte het belang hiervan
diploma voor jouw toekomst.

433
00:47:58,908 --> 00:48:01,323
De Bac, een oude droom...

434
00:48:01,448 --> 00:48:03,124
wie zou werkelijkheid kunnen worden..

435
00:48:04,015 --> 00:48:07,833
Kijk, voor mij zie ik niet hoe ik het zou kunnen krijgen
-Door hard te werken zie je...

436
00:48:07,958 --> 00:48:11,973
Het zou bekend zijn of je de
Bac door gewoon te werken,
-Geloof me, het is bekend..

437
00:48:12,098 --> 00:48:15,413
De enige manier waarop ik ooit mijn Bac zou kunnen krijgen
zou zijn om de tests te verwijderen.

438
00:48:15,537 --> 00:48:17,502
Of kies willekeurig de mensen
Zoals de loterij..

439
00:48:17,627 --> 00:48:21,086
Het is waar, het zou veel eerlijker zijn
iedereen met het loterijsysteem.

440
00:48:21,211 --> 00:48:25,121
Familie met een hoog inkomen of een lage werknemer,
Vanaf het begin hetzelfde geluk voor iedereen.

441
00:48:25,246 --> 00:48:31,775
Absoluut, en later in het leven hetzelfde.
Iedereen werkt, aan het eind van de maand,
met de looncheque, net als bij de loterij..

442
00:48:31,900 --> 00:48:35,215
Dus één keer krijg je 10.000 dollar.
Volgende keer misschien het minimumloon..

443
00:48:35,340 --> 00:48:39,037
Denk je dat echt?
-Het heeft geen zin, er komt een atoomoorlog

444
00:48:39,162 --> 00:48:40,424
Dus, bac of geen bac..

445
00:48:40,549 --> 00:48:43,595
Ik ben helemaal voor de atoomoorlog
Ik wil dat het begint voordat ik kinderen krijg..

446
00:48:43,720 --> 00:48:53,862
Ja, een grote atoomoorlog, heel mooi.
Coppola-stijl, met blauwe, groene en rode paddenstoelen.
En op de achtergrond wat muziek, zoals Wagner..

447
00:48:53,987 --> 00:48:58,551
Ja, dat zou geweldig zijn. Het zou de boel opruimen
we zijn al 30 jaar bezig...

448
00:48:58,676 --> 00:49:02,964
Persoonlijk denk ik dat ze erg pessimistisch zijn.
Ik wil mijn Bac halen.

449
00:49:03,089 --> 00:49:04,640
Omdat ik later wil
trouwen..

450
00:49:05,083 --> 00:49:11,189
Dan wil ik kinderen
Wie krijgt zijn Bac
zodat ze kunnen trouwen..

451
00:49:12,125 --> 00:49:13,963
Wat je zegt is
echt mooi..

452
00:49:15,099 --> 00:49:17,621
Nou, ik zou trouwen met een man die
heeft zijn Bac en super rijk..

453
00:49:18,683 --> 00:49:21,007
Voor mij is mijn toekomst
al ingesteld

454
00:49:21,132 --> 00:49:24,404
Bac of geen Bac,
Ik word tenminste minister..

455
00:49:24,529 --> 00:49:27,394
En u, meneer Pourquier
Hoe zie jij jouw toekomst?

456
00:49:28,330 --> 00:49:31,195
Dit is niet voor mijn toekomst
Ik doe dit..

457
00:49:31,320 --> 00:49:35,418
Kom op, kom op.
Jij bent de jongste hier..

458
00:49:36,336 --> 00:49:39,632
bovendien zijn uw resultaten meer
dan voldoende...

459
00:49:41,227 --> 00:49:46,234
slechts kleine details...
Congo valt niet meer onder Belgisch bewind.
Dat geldt ook voor de Franse koloniën in Afrika.

460
00:49:46,359 --> 00:49:47,405
Stilte....

461
00:49:47,766 --> 00:49:51,790
En de tsaar van Rusland
is niet Nicolaas de 4e...
Maar Brejnev..

462
00:49:51,915 --> 00:49:56,148
Ik zweer mevrouw, het staat in mijn boeken..

463
00:49:56,273 --> 00:49:59,570
Je zult een aantal recentere moeten aanschaffen.
-Ah.

464
00:49:59,695 --> 00:50:06,795
Mijn kinderen, gezien de uitstekende resultaten.
Ik besloot dat we allemaal de dag in de
platteland..

465
00:52:19,586 --> 00:52:21,892
Hiermee hebben ze hun Bac..

466
00:52:22,017 --> 00:52:25,242
Dit is tegen mijn principes.
-Nou, we kennen allemaal je principes...

467
00:52:25,367 --> 00:52:29,006
Nee mevrouw, ik heb mijn eigen set
van principes..

468
00:52:34,121 --> 00:52:37,201
Dus kinderen, gaat het goed?
- Goed mevrouw
-Goede dag gisteren?

469
00:52:37,326 --> 00:52:42,586
Oké, goed, laten we nu serieus zijn.
Ik zal je voorstellen, je nieuwe leraar.
-Een nieuwe leraar?

470
00:52:42,711 --> 00:52:44,549
Zij brengt je op de hoogte
voor je examen.

471
00:52:44,674 --> 00:52:47,827
En zij is...
Hoe is het met haar?
-Ze is fantastisch.

472
00:52:47,952 --> 00:52:49,754
Kom op, laten we gaan...

473
00:52:50,133 --> 00:52:51,609
Waar is ze?

474
00:52:51,734 --> 00:52:52,589
Wat is dit?

475
00:52:54,533 --> 00:52:55,416
Dame?

476
00:53:02,507 --> 00:53:04,921
De leermachine.
Ze komt uit de VS.

477
00:53:05,046 --> 00:53:08,650
Dus, wie begint?
Deze jongeman..

478
00:53:15,069 --> 00:53:16,185
ga alsjeblieft zitten..

479
00:53:18,942 --> 00:53:19,518
Ga zitten.

480
00:53:20,256 --> 00:53:21,553
Ga zitten.

481
00:53:22,309 --> 00:53:23,174
Aandacht.

482
00:53:23,828 --> 00:53:27,413
Er scrollt een zin over het scherm.
Herhaal het.

483
00:53:28,132 --> 00:53:33,969
ONU, Organisatie van de Verenigde Staten
Natie, opgericht in 1942

484
00:53:34,335 --> 00:53:35,884
Let op.....

485
00:53:37,974 --> 00:53:39,198
Herhaal.

486
00:53:41,378 --> 00:53:42,981
Wil je het nog steeds niet herhalen?

487
00:53:43,106 --> 00:53:44,620
ja, ja, ja.
De ONU..

488
00:53:45,245 --> 00:53:46,325
is opgericht in 1942.

489
00:53:46,450 --> 00:53:47,569
In welk jaar?

490
00:53:48,523 --> 00:53:49,729
Bij....
1942..

491
00:53:49,854 --> 00:53:50,648
Herhaal sneller.

492
00:53:50,773 --> 00:53:53,133
De ONU werd opgericht in 1942.

493
00:53:53,258 --> 00:53:54,593
Herhaal 42, meerdere keren..

494
00:53:54,718 --> 00:53:56,772
42, 42, 42, 42..

495
00:53:56,897 --> 00:53:58,591
Let op, nieuwe vraag..

496
00:53:58,716 --> 00:54:00,122
Kies het juiste antwoord.

497
00:54:00,247 --> 00:54:01,473
Nou, het is New York.

498
00:54:01,598 --> 00:54:02,500
Verkeerd antwoord.

499
00:54:03,850 --> 00:54:07,705
Trotski werd vermoord
in Mexico in 1940.

500
00:54:08,243 --> 00:54:09,342
Herhaal.

501
00:54:09,467 --> 00:54:12,115
Trotski werd in 1940 in Mexico vermoord.

502
00:54:12,240 --> 00:54:13,016
Sneller..

503
00:54:13,141 --> 00:54:15,438
Trotski werd in 1940 in Mexico vermoord.

504
00:54:15,563 --> 00:54:16,311
Welk jaar?

505
00:54:16,436 --> 00:54:17,321
Op 40!

506
00:54:17,446 --> 00:54:18,329
WHO?

507
00:54:18,454 --> 00:54:19,535
Hmm, Kennedy

508
00:54:21,321 --> 00:54:22,474
Nee, Trotski.

509
00:54:22,892 --> 00:54:23,655
Waar?

510
00:54:24,045 --> 00:54:24,577
In Dallas.

511
00:54:26,753 --> 00:54:27,316
WHO?

512
00:54:27,953 --> 00:54:28,485
Dubreuil..

513
00:54:31,022 --> 00:54:32,203
Nee, Kennedy

514
00:54:34,898 --> 00:54:37,531
Trotski werd in 1940 vermoord

515
00:54:37,656 --> 00:54:39,260
op de Olympische Spelen in Mexico.

516
00:54:42,115 --> 00:54:43,898
Let op, nieuwe vraag.

517
00:54:44,894 --> 00:54:48,172
De Spaanse oorlog begon in 1936.
Herhaal.

518
00:54:49,307 --> 00:54:51,018
De Spaanse oorlog begon in 36.

519
00:54:51,143 --> 00:54:52,045
Welk jaar?

520
00:54:52,170 --> 00:54:52,801
Op 36.

521
00:54:52,926 --> 00:54:53,864
Wat?

522
00:54:53,989 --> 00:54:54,854
De Spaanse oorlog.

523
00:54:54,979 --> 00:54:55,722
Welk jaar?

524
00:54:55,774 --> 00:54:56,478
Op 36.

525
00:54:56,504 --> 00:54:57,271
Wat?

526
00:54:57,294 --> 00:54:58,025
De Spaanse oorlog.

527
00:54:58,072 --> 00:54:58,772
Welk jaar?

528
00:54:58,991 --> 00:54:59,755
Op 36.

529
00:54:59,880 --> 00:55:00,973
Eindigde in 36?

530
00:55:01,098 --> 00:55:02,799
Nee, nee, het begon in 36.

531
00:55:02,924 --> 00:55:05,736
Bravo, je hebt het verdiend
jezelf een kleine traktatie.

532
00:55:15,316 --> 00:55:16,180
Dank u mevrouw

533
00:55:19,834 --> 00:55:21,252
Selecteer het juiste antwoord

534
00:55:21,936 --> 00:55:23,522
Verkeerd antwoord.

535
00:55:26,000 --> 00:55:28,176
Het Matignon-pact
werd ondertekend in 36.

536
00:55:28,301 --> 00:55:30,382
Welk jaar?
-In 36

537
00:55:30,507 --> 00:55:31,177
Wat?

538
00:55:31,302 --> 00:55:32,575
Het Matignon Elyseum..

539
00:55:39,189 --> 00:55:40,036
Niet mijn bril!

540
00:55:48,748 --> 00:55:51,630
Het kan zo niet doorgaan.
Wij moeten iets doen.

541
00:55:52,970 --> 00:55:57,436
Super je Bac-pad.
-Hou je mond.
-Hoezo hou ik mijn mond?

542
00:55:57,561 --> 00:56:02,138
Wat is er aan de hand, ben je gek?
-Let op je toon.

543
00:56:02,763 --> 00:56:07,031
Luister, het spijt me.
-Ik ook.

544
00:56:07,391 --> 00:56:10,165
Morgen hebben we een vrije dag.

545
00:56:10,579 --> 00:56:12,452
Zeker.

546
00:56:23,918 --> 00:56:24,747
Bruce!

547
00:56:25,401 --> 00:56:27,886
Naar de keuken
en zorg voor hem.

548
00:56:45,733 --> 00:56:46,580
Hallo, politie..

549
00:56:46,895 --> 00:56:49,939
Om 10.30 uur zal er een bom ontploffen
aan de Lodewijk 14e School

550
00:56:50,064 --> 00:56:51,254
Wie belt er?

551
00:56:51,379 --> 00:56:55,234
Van de C.R.A.S.S
Zet revolutionair secundair onderwijs in

552
00:56:55,359 --> 00:56:56,657
Ja, dat is het.

553
00:57:04,520 --> 00:57:06,231
Nee, het is oké.
Het is perfect. Bedankt.

554
00:57:06,356 --> 00:57:07,635
Ik voel me veel beter.

555
00:57:22,254 --> 00:57:23,245
Jouw beurt..

556
00:57:26,234 --> 00:57:27,117
Mijn kindje?

557
00:57:27,242 --> 00:57:29,206
Later zul je me bedanken.

558
00:57:34,334 --> 00:57:34,982
Bomwaarschuwing!

559
00:57:35,451 --> 00:57:36,946
Snel, snel evacueren!

560
00:57:40,260 --> 00:57:41,232
Snel, kom!

561
00:57:55,622 --> 00:57:56,684
Leon!, Leon!

562
00:57:58,936 --> 00:57:59,819
Het gaat waaien!

563
00:58:00,305 --> 00:58:01,314
Het gaat ontploffen!

564
00:58:01,602 --> 00:58:02,754
Geen zorgen..

565
00:58:03,920 --> 00:58:05,199
Het is vals alarm..

566
00:58:06,496 --> 00:58:07,396
Het gaat waaien!

567
00:58:18,383 --> 00:58:19,680
Kom hier Leon..

568
00:58:21,805 --> 00:58:23,282
Er staat een bom op ontploffen..
-Wat?

569
00:58:23,407 --> 00:58:26,236
Er gaat een bom ontploffen!
-Nee, het had moeten ontploffen..

570
00:58:26,361 --> 00:58:28,490
de tijd is verstreken..

571
00:58:28,615 --> 00:58:30,688
Ik ben bang dat het vals alarm was.

572
00:58:30,813 --> 00:58:33,443
Gemaakt door een paar gangsters
die een vrije dag wilde.

573
00:58:33,782 --> 00:58:37,745
Nou ja, omdat we het nooit weten.
We doorzoeken het huis..

574
00:58:37,870 --> 00:58:42,140
Schiet op.
-Wil hij het huis doorzoeken?
-Laten we gaan, wat een verspilling van een dag..

575
00:58:44,362 --> 00:58:45,785
Jullie kleine klootzakken..

576
00:58:46,361 --> 00:58:47,532
Ik haal je..

577
00:58:53,986 --> 00:58:57,914
Kun je je leven met mij voorstellen?
in plaats van deze knappe jongen hier...

578
00:58:58,688 --> 00:59:00,903
Ik wil aardbeien...

579
00:59:04,843 --> 00:59:06,229
Ik wil aardbeien..

580
00:59:06,354 --> 00:59:08,499
Marta! snel.
Aardbeien!!

581
00:59:11,741 --> 00:59:14,245
Wat gebeurde er eerder op school?

582
00:59:14,370 --> 00:59:16,910
Een bomalarm.
-Een bommelding??

583
00:59:17,035 --> 00:59:20,081
Ja, de politiechef heeft het ontvangen
een anonieme oproep..

584
00:59:21,216 --> 00:59:22,152
Herhaal dit alstublieft.

585
00:59:23,736 --> 00:59:25,159
betalen betaald betaald..

586
00:59:25,880 --> 00:59:26,763
Met het accent

587
00:59:27,447 --> 00:59:28,762
betalen betaald betaald.

588
00:59:29,245 --> 00:59:30,164
Het is beter.

589
00:59:30,433 --> 00:59:31,658
Betalen betaald betaald.

590
00:59:31,929 --> 00:59:33,514
Geef het juiste antwoord.

591
00:59:34,108 --> 00:59:35,909
Het maakt mij niet uit!
Maakt niet uit!

592
00:59:37,513 --> 00:59:38,089
Het maakt mij niet uit

593
00:59:38,396 --> 00:59:41,368
Het maakt me niet uit, het maakt me niet uit
maakt niet uit. maakt niet uit!

594
00:59:41,728 --> 00:59:42,628
New York

595
00:59:42,753 --> 00:59:43,727
Verkeerd antwoord.

596
00:59:45,586 --> 00:59:46,865
Washington.

597
00:59:47,171 --> 00:59:48,450
Juist antwoord.

598
00:59:57,018 --> 01:00:00,854
Hallo, om 15.00 uur gaat er een bom af
op de Lodewijk 14e School.

599
01:00:00,979 --> 01:00:03,088
Ja. oké..

600
01:00:04,528 --> 01:00:06,240
Dat maakt ze aan het lachen, hè?

601
01:00:06,365 --> 01:00:08,166
We hebben een echte voorbereid.

602
01:00:08,832 --> 01:00:11,102
Een beetje, een kleine bom.

603
01:00:11,227 --> 01:00:14,380
We verstopten ons in een pot.
Een kleine boem.

604
01:00:14,505 --> 01:00:16,271
Misschien nemen ze dan wel
wij serieus..

605
01:00:16,806 --> 01:00:19,580
Alles wordt opgeschreven.
We hoeven het alleen maar te kopen.

606
01:00:19,994 --> 01:00:21,111
Oké hier..

607
01:00:21,651 --> 01:00:23,741
Kom op mama...
Ga door..

608
01:01:17,791 --> 01:01:19,340
Ik heb het op middaguur gezet.

609
01:01:19,628 --> 01:01:21,375
Middag scherp.

610
01:01:21,726 --> 01:01:26,715
Weet je zeker dat je niet te veel poeder hebt gedaan?
-Onmogelijk, dat is nog minder dan vuurwerk..

611
01:01:56,145 --> 01:01:56,974
Racistisch!

612
01:01:57,874 --> 01:01:59,081
Machine is racistisch!

613
01:02:02,125 --> 01:02:06,016
Geniet er zeker van. Mevrouw de Machine..
nu je nog tijd hebt..

614
01:02:10,122 --> 01:02:15,147
Marta! Je vergat de pot onder de trap.
-Bedankt!

615
01:02:26,290 --> 01:02:28,973
Weet je zeker dat het niet teveel zal zijn?
-Natuurlijk...

616
01:02:33,444 --> 01:02:34,615
Oh fuck.

617
01:02:39,622 --> 01:02:40,234
Oh fuck..

618
01:03:02,000 --> 01:03:06,864
Zit je niet in de klas?
-Jawel, maar ik voel me niet lekker in mijn buik.

619
01:03:06,989 --> 01:03:10,596
T-stuk en munt?
-Ja, heel goed idee.

620
01:03:14,006 --> 01:03:16,204
De tijd is ingesteld op 12.30 uur.

621
01:03:17,032 --> 01:03:18,978
Prachtig idee met de pot.

622
01:03:19,103 --> 01:03:21,283
De revolutie geeft ideeën..

623
01:03:21,408 --> 01:03:25,485
Ons volk zal overwinnen..
-Ons volk zal overwinnen.

624
01:03:42,764 --> 01:03:43,974
Hm is goed..

625
01:03:46,101 --> 01:03:47,643
Ik ga de badkamer gebruiken..

626
01:04:18,616 --> 01:04:22,780
We moeten de timer opnieuw instellen
zodat we meer tijd hebben om de politie te waarschuwen.

627
01:04:24,997 --> 01:04:26,481
Anders is het allemaal goed...

628
01:04:33,974 --> 01:04:36,395
De officiële lunch is precies om 12.30 uur

629
01:04:37,302 --> 01:04:38,685
Ik weet het, ik weet het.

630
01:04:38,810 --> 01:04:40,876
Je moet vóór de middag in de keuken zijn.

631
01:05:10,280 --> 01:05:11,318
Oh fuck.

632
01:05:18,006 --> 01:05:19,433
Dit is niet onze bom..

633
01:05:19,558 --> 01:05:22,964
Geen bom meer?
Ja, die is er, maar die is niet van ons!

634
01:05:23,089 --> 01:05:24,404
Geen wiet meer voor jou..

635
01:05:24,529 --> 01:05:25,946
Er is een bom! Neuken!

636
01:05:26,071 --> 01:05:27,981
Natuurlijk is er een bom.
Wij hebben het daar neergezet.

637
01:05:28,106 --> 01:05:31,295
Luister, ik zweer dat ik niet aan het rotzooien ben.
Er is een bom, hij is enorm!

638
01:05:31,420 --> 01:05:33,817
Snap je het?
Alles gaat ontploffen!
We moeten wegwezen!

639
01:05:33,942 --> 01:05:35,968
Er is een bom! verbergen!

640
01:05:39,944 --> 01:05:42,092
Meneer! Er is een bom.
Er is een bom.

641
01:05:42,217 --> 01:05:46,223
Er is een bom.
-Opnieuw?
-Deze keer hebben we het gedaan..

642
01:05:46,348 --> 01:05:48,730
Het is maar een kleintje, maar het gaat pijn doen.
- Werkt niet..
-

643
01:05:48,855 --> 01:05:50,598
Ik bedoel daar echt
is een bom.

644
01:05:50,723 --> 01:05:53,566
Die van ons zou rond de middag ontploffen.
Maar we weten niet wanneer deze zal ontploffen.

645
01:05:53,691 --> 01:05:55,722
Oh nu, er zijn 2 bommen?
-Ja!

646
01:05:55,847 --> 01:05:59,794
Wat wil je, is de middag vrij?
-Nee!, we hebben vanmiddag niet eens les.

647
01:05:59,919 --> 01:06:01,494
Waarom dan dit bomalarm?

648
01:06:01,619 --> 01:06:03,205
Omdat er echt een bom is.

649
01:06:03,330 --> 01:06:04,908
Er is echt een bom!

650
01:06:05,033 --> 01:06:08,078
Weet jij wat een bom doet?
-Ja, het gaat boem..

651
01:06:08,203 --> 01:06:09,861
Wij hebben er veel gezien..

652
01:06:09,986 --> 01:06:12,310
Weet je wat het gaat kosten
om een bom te laten ontploffen?

653
01:06:12,435 --> 01:06:15,578
Weet jij wat het kost
een politieagent irriteren?

654
01:06:15,703 --> 01:06:18,261
Er zullen veel dode mensen zijn..
- Maak je mij ook kwaad?

655
01:06:18,386 --> 01:06:20,837
Geen hulp aan een persoon in gevaar.
Jouw carrière....

656
01:06:20,962 --> 01:06:23,680
Welk bewijs heb je dat er een bom is?

657
01:06:23,805 --> 01:06:27,445
Als er geen bom was, zou ik dat doen
heb je anoniem gebeld.

658
01:06:27,570 --> 01:06:29,282
Ik zou het je niet in je gezicht vertellen.

659
01:06:29,407 --> 01:06:31,264
Denk er 2 seconden over na..

660
01:06:32,045 --> 01:06:35,485
Mijn lieve vrienden, jullie zijn erg nieuwsgierig
Maar ik zal je alles vertellen..

661
01:06:35,610 --> 01:06:42,705
Couscous wordt gemaakt met opgerolde griesmeel
Stoom gaar, voeg boter toe..

662
01:06:42,830 --> 01:06:46,170
Maar ik zal het je laten zien

663
01:06:46,800 --> 01:06:48,368
Het is heerlijk..

664
01:06:48,493 --> 01:06:51,087
Geweldig.
Fantastisch.

665
01:06:53,901 --> 01:06:56,765
Ons volk zal overwinnen.

666
01:07:02,294 --> 01:07:06,419
Chef! Er is zojuist een bom ontploft!
-Waar?
-De D'Abou Yamen-ambassade

667
01:07:16,816 --> 01:07:19,157
Onder de trap, in de keuken

668
01:07:31,420 --> 01:07:33,293
Baas, ik heb het gevonden

669
01:07:49,048 --> 01:07:49,678
mama

670
01:07:53,506 --> 01:07:55,974
mama?
Mama?

671
01:07:57,919 --> 01:07:59,882
Lucie?
wat gebeurt er?

672
01:08:03,360 --> 01:08:05,107
Ik kan dit niet geloven..

673
01:08:12,930 --> 01:08:19,595
Mijn god, oh mijn god.
Dit gaat niet goed zijn!

674
01:08:26,253 --> 01:08:29,405
Het bom-idee. was van ons, Edelachtbare.

675
01:08:29,530 --> 01:08:32,901
Maar de echte, degene die ontplofte
is niet van ons, Edelachtbare..

676
01:08:33,026 --> 01:08:35,243
Ze zijn een last voor de samenleving

677
01:08:35,675 --> 01:08:37,278
We moeten ze vernietigen.

678
01:08:37,403 --> 01:08:38,755
Voordat ze mij vernietigen.

679
01:08:38,880 --> 01:08:42,832
Ik had geen idee van dit bomverhaal, eerwaarde

680
01:08:42,957 --> 01:08:47,533
Wat deed je tijdens de explosie?
-Hij is een arnarchist.

681
01:08:47,658 --> 01:08:49,784
Optocht in 36..

682
01:08:50,184 --> 01:08:54,165
Hij is het.
-Ik was niet alleen ik..

683
01:08:54,290 --> 01:08:57,658
Het zijn allemaal terroristen!
-Ik ken deze zaak net zo goed als jij.

684
01:08:57,783 --> 01:08:59,676
Ik ben ervan overtuigd..

685
01:09:00,208 --> 01:09:04,118
Ik begrijp dat je misschien een beetje geschokt bent
door de explosie..

686
01:09:04,243 --> 01:09:07,629
Maar maak er geen persoonlijke kwestie van..

687
01:09:07,754 --> 01:09:10,776
Trouwens, de bommenmaker...
-Mustafa Samid.

688
01:09:10,901 --> 01:09:14,252
Mustafa Samid zit in de gevangenis.

689
01:09:14,732 --> 01:09:18,226
Hoodlums, minimaal 6 maanden.

690
01:09:18,351 --> 01:09:19,993
Minimum.

691
01:09:20,118 --> 01:09:22,585
Ja, maar wij zijn geen gangsters...

692
01:09:23,125 --> 01:09:25,215
Bewijs het.
-Hoe zo?

693
01:09:25,914 --> 01:09:28,598
Door je Baccalaureaat te behalen..

694
01:09:32,632 --> 01:09:33,839
Of anders?

695
01:09:33,964 --> 01:09:39,069
Of anders? 6 maanden, 1 jaar, 3 jaar..
Je zult van de gevangenis houden.

696
01:09:39,440 --> 01:09:45,113
Deze rechtbank is verdaagd, de finale
uitslag wordt dezelfde dag nog bezorgd
als baccalaureaat.

697
01:09:46,698 --> 01:09:48,534
Nu moet je je Bac halen.

698
01:09:48,659 --> 01:09:49,687
Het is niet mogelijk.

699
01:09:49,812 --> 01:09:54,897
We hebben het hele jaar rondgehangen.
Ook al hebben we 15 dagen achter elkaar gepropt, 24/24
Het zal ons nog steeds niet lukken.

700
01:09:55,168 --> 01:09:58,968
Luister, ik wil geen schandalen.
Dus je krijgt je Bac.

701
01:09:59,256 --> 01:10:01,364
De rechter zei: gevangenis of de Bac.

702
01:10:01,801 --> 01:10:03,187
Het zal de Bac zijn.

703
01:10:03,926 --> 01:10:06,628
In mijn positie kan ik me geen schandaal veroorloven.

704
01:10:07,132 --> 01:10:09,420
Geen schandaal, begrepen?

705
01:10:09,545 --> 01:10:10,933
Het is een schandaal.

706
01:10:11,058 --> 01:10:13,045
Een schandaal!

707
01:10:13,170 --> 01:10:15,152
Ik sluit ze op, ze laten ze vrij!

708
01:10:15,277 --> 01:10:18,754
De rechter is een commissie!
Ik ben er zeker van dat de rechter een commissie is!

709
01:10:19,154 --> 01:10:23,441
Chief, de rechter wil dat u het weet.
-Wil je dat ik weet wat?
-Om te weten...

710
01:10:23,566 --> 01:10:28,731
Ik wil dat je weet dat jij de
officiële monitor voor de examens van de gangsters.

711
01:10:30,720 --> 01:10:32,979
Dus ze zullen hun Bac niet hebben

712
01:10:33,731 --> 01:10:35,532
Omdat ze niet in staat zullen zijn om vals te spelen.

713
01:10:38,493 --> 01:10:40,640
Ik wil niet dat mijn baby in de gevangenis geboren wordt.

714
01:10:40,765 --> 01:10:43,075
Wij brengen u sinaasappels
en babyflessen.

715
01:10:43,200 --> 01:10:48,615
Maak je geen zorgen, je baby zou geboren moeten worden
tijdens het examen.

716
01:10:48,740 --> 01:10:54,680
Dat helpt ons niet?
-Integendeel, het kan ons helpen.

717
01:11:06,144 --> 01:11:08,144
De juiste zool is geschiedenis.

718
01:11:08,990 --> 01:11:11,655
Links is aardrijkskunde

719
01:11:11,994 --> 01:11:15,073
Het kan niet mislukken.
Zo ben ik langs de mijne gekomen.

720
01:11:20,729 --> 01:11:22,440
Er is een kant die groter is dan de andere..

721
01:11:22,785 --> 01:11:27,073
Ik schrijf geen boeken, het is niet mijn schuld
meer geschiedenis dan aardrijkskunde.

722
01:11:28,308 --> 01:11:38,749
Dus laten we de stekker in het stopcontact steken..
Laten we gaan. Hij is aangesloten..

723
01:11:39,115 --> 01:11:40,184
Laten we gaan..

724
01:11:45,948 --> 01:11:48,199
Voila.
-Dus het werkt!

725
01:11:50,648 --> 01:11:57,824
A min 2 B is gelijk aan.
Is gelijk aan...
Een B?

726
01:11:57,949 --> 01:12:00,160
vermenigvuldigd met 1 - BC

727
01:12:01,981 --> 01:12:03,304
Een B....

728
01:12:06,569 --> 01:12:07,609
Hé jongens, stop..

729
01:12:10,705 --> 01:12:12,281
Dus Columbus?
Hoe gaat het?

730
01:12:12,406 --> 01:12:14,646
Het gaat, het gaat heel goed.

731
01:12:15,932 --> 01:12:17,649
voelt best goed..

732
01:12:18,211 --> 01:12:22,208
Morgen examentijd.
Over 10 dagen. Gevangenistijd

733
01:12:22,333 --> 01:12:25,642
Je bent klaar.
Een koffie graag, sterk..

734
01:12:25,767 --> 01:12:30,177
Je weet wel, als je hard werkt
het hele jaar door.
Er zijn geen verrassingen.

735
01:12:30,302 --> 01:12:34,117
Ja natuurlijk, daar ben ik zeker van.

736
01:13:14,960 --> 01:13:16,018
Dank je

737
01:13:17,863 --> 01:13:19,292
Het allerbeste..

738
01:14:04,158 --> 01:14:05,657
Wat heb je in je hand?

739
01:14:05,959 --> 01:14:06,997
Niets meneer.

740
01:14:07,954 --> 01:14:09,142
Laat ze mij zien..

741
01:14:12,320 --> 01:14:13,806
Draai ze om.

742
01:14:49,394 --> 01:14:50,108
Schiet op..

743
01:14:50,546 --> 01:14:51,307
Dank je

744
01:14:53,060 --> 01:14:54,794
Als. ... Kippling, weet je dat?

745
01:14:55,983 --> 01:14:57,081
Het zijn altijd dezelfde onderwerpen..

746
01:14:57,206 --> 01:14:58,714
Vroeger wist ik dit uit mijn hoofd.

747
01:17:01,841 --> 01:17:02,762
Ga terug naar je stoel.

748
01:17:02,888 --> 01:17:04,081
Ik zou graag..

749
01:17:14,231 --> 01:17:18,323
Pardon, het spijt me echt.
Serieus..

750
01:17:21,547 --> 01:17:24,385
Het spijt me echt.

751
01:17:38,232 --> 01:17:39,493
Volg mij!

752
01:17:48,323 --> 01:17:54,334
Daar ga je. Op het politiebureau..

753
01:17:54,878 --> 01:17:56,792
Het is tijd, laten we gaan.

754
01:18:02,983 --> 01:18:04,086
Alles goed met je?

755
01:18:04,211 --> 01:18:05,257
Ik sta op het punt te bevallen.

756
01:18:06,135 --> 01:18:09,715
Nu?
-Ja.
-Wat gebeurt er?

757
01:18:10,751 --> 01:18:16,492
Ze staat op het punt om hier te bevallen.
-Zij, zij.. Gaat het uitkomen??
Nee, we moeten 411 bellen.

758
01:18:16,617 --> 01:18:21,381
Ik wil hier bevallen
-O nee, dat kun je niet doen. Het is niet gemaakt
hiervoor..

759
01:18:21,506 --> 01:18:24,826
Ik wil mijn Bac.
-Nu wil je je Bac..

760
01:18:24,951 --> 01:18:28,542
Wat ben je aan het doen!?
Bel ze, we zijn aan het bevallen!

761
01:18:28,667 --> 01:18:31,295
Wij zijn aan het bevallen!
Wij zijn aan het bevallen!

762
01:18:40,080 --> 01:18:44,200
laat me haar zien.
Dank je..

763
01:18:44,325 --> 01:18:51,022
Ontspan gewoon.
- Oké, laten we nu gaan. ga weg..
-Te laat..

764
01:18:51,492 --> 01:18:56,648
Je haalt diep adem
je houdt vast en je duwt!

765
01:18:56,773 --> 01:19:01,218
"Als je het werk van je leven kunt vernietigen"

766
01:19:01,343 --> 01:19:05,684
"En zonder een woord te zeggen, om het opnieuw op te bouwen"

767
01:19:05,999 --> 01:19:10,525
Wacht!, diep adem, adem in. Blokkeer
nu duwen!

768
01:19:10,907 --> 01:19:15,546
"Als je een minnaar kunt zijn, zonder een dwaas in de liefde te zijn"

769
01:19:15,671 --> 01:19:17,219
Druk, goed..

770
01:19:17,344 --> 01:19:20,641
"Als je sterk kunt zijn, zonder ooit zwak te zijn"

771
01:19:20,766 --> 01:19:23,860
"Als je je waardigheid kunt behouden..."

772
01:19:23,985 --> 01:19:25,617
Waar heb je het over?

773
01:19:25,742 --> 01:19:28,566
Advies aan het kindje.
-Met jouw advies zal hij dat niet doen
ooit naar buiten komen.

774
01:19:28,691 --> 01:19:32,528
Ik kan hem zien, ik zie zijn hoofd.
'Als je je moed kunt bewaren...'

775
01:19:32,653 --> 01:19:34,577
"En je hoofd..."
Daar is het...

776
01:19:34,702 --> 01:19:36,085
Daar is het hoofd...

777
01:19:36,210 --> 01:19:40,197
‘Je zult een man zijn.
Mijn zoon."

778
01:19:41,728 --> 01:19:43,709
Het is een meisje.
-Weet je het zeker?

779
01:19:45,015 --> 01:19:48,324
Niemand raakt aan.
-We kijken alleen..

780
01:19:48,449 --> 01:19:52,580
Ze is heel schattig.
-Ja, ze zal de ergste nachtmerrie van een man zijn, trut..

781
01:19:53,823 --> 01:19:56,616
Mondeling examen, hoe gaat dat?
-Mijn vader is ermee bezig..

782
01:19:57,136 --> 01:19:59,839
Hier. Alles zit erin.

783
01:20:11,774 --> 01:20:15,520
Wat is dat?
-Dit? Glucose..

784
01:20:15,645 --> 01:20:18,995
Openen.
-OK

785
01:20:21,595 --> 01:20:26,981
Het is suiker, tegen hypoglucimie.
Als ik te hard werk met mijn hoofd.

786
01:20:27,584 --> 01:20:29,952
Houd hem in de gaten..

787
01:20:34,456 --> 01:20:37,614
Braziliaanse bevolking in 1978

788
01:20:37,739 --> 01:20:47,791
Brazilië, Brazilië...

789
01:20:47,916 --> 01:20:55,313
109 miljoen.
-ja..

790
01:20:55,437 --> 01:21:00,559
En in 1930.
-40 miljoen. zo ongeveer...

791
01:21:00,684 --> 01:21:05,899
Juist, wees voorzichtig.

792
01:21:06,024 --> 01:21:08,406
In 1900?
-17 miljoen

793
01:21:08,989 --> 01:21:13,632
RDA-productie in 1970?

794
01:21:13,757 --> 01:21:18,553
Fonds van de RDA..
-Ja.

795
01:21:18,678 --> 01:21:22,825
2 miljoen?
Ton natuurlijk..

796
01:21:22,950 --> 01:21:25,332
En in '74?

797
01:21:25,457 --> 01:21:28,304
2,2 miljoen.

798
01:21:29,697 --> 01:21:31,322
In '76?

799
01:21:31,447 --> 01:21:33,411
2,4 miljoen.

800
01:21:34,386 --> 01:21:36,336
Bravo.
-Dank je

801
01:21:38,796 --> 01:21:40,235
Bravo.

802
01:21:41,814 --> 01:21:42,556
Daar...

803
01:21:47,618 --> 01:21:49,846
Dus voor jou is dit het.

804
01:21:52,585 --> 01:21:57,228
Dus hier een kleine microfoon.
De vragen worden naar buiten gestuurd.

805
01:21:57,353 --> 01:22:01,732
Wij antwoorden u, en door
deze kleine luidspreker..

806
01:22:01,857 --> 01:22:05,075
Zorg er dus voor dat u uw lippen beweegt bij de
tegelijk met de antwoorden.

807
01:22:05,200 --> 01:22:08,636
Oxidentreducties. Voorbeelden..

808
01:22:08,761 --> 01:22:14,579
Kun je de vraag luider herhalen?
-Ja, voorbeelden van Oxident-reducties..

809
01:22:15,322 --> 01:22:17,691
Enkele voorbeelden...

810
01:22:22,880 --> 01:22:39,944
Z N, 2 H 3 O geeft...
...........

811
01:22:40,069 --> 01:22:42,322
  Z2

812
01:22:42,447 --> 01:22:43,102
voorbij..

813
01:22:43,807 --> 01:22:47,299
Het is de emotie.

814
01:22:50,568 --> 01:22:52,796
Schiet op, het is jouw beurt..

815
01:22:56,667 --> 01:22:59,118
Nou, dat doe je zeker niet
heb de spreker nodig.

816
01:23:00,269 --> 01:23:04,058
Hallo.
-Kies..

817
01:23:09,147 --> 01:23:13,516
'Kan je dichterbij komen... als we lachen?'

818
01:23:13,641 --> 01:23:16,501
Komt men dichterbij als we lachen?

819
01:23:17,314 --> 01:23:22,031
..je komt dichterbij als we lachen..

820
01:23:22,156 --> 01:23:28,346
'Kan je dichterbij komen als we lachen?'
Uitstekende keuze.. Laten we gaan..

821
01:23:28,940 --> 01:23:32,543
Alsjeblieft, hier.
Lees mij dit voor..

822
01:23:34,326 --> 01:23:35,254
Nitsche

823
01:23:37,409 --> 01:23:38,783
Nitsche..

824
01:23:40,585 --> 01:23:43,594
door de bedden van...

825
01:23:47,271 --> 01:23:50,428
toont de mogelijkheid voor nieuwe levens..

826
01:23:53,772 --> 01:23:56,483
iemand die geen lachen kent..

827
01:23:59,492 --> 01:24:01,572
zou mij niet moeten kiezen..

828
01:24:03,453 --> 01:24:06,722
en zo....

829
01:24:07,168 --> 01:24:08,914
Maar Plato..

830
01:24:11,030 --> 01:24:12,888
Maar Plato..

831
01:24:15,154 --> 01:24:17,828
beginnend met metafysica..

832
01:24:20,540 --> 01:24:23,066
sluit de deur voor het lachen..

833
01:24:24,868 --> 01:24:29,399
zonder enige ironie..

834
01:24:29,524 --> 01:24:36,530
Mevrouw, zou u mij de drie staatshoofden willen vertellen?
Wie ondertekende het verdrag in Jalta in 1945?

835
01:24:36,655 --> 01:24:41,433
Het spijt me, ze is helemaal nat. Ik moet haar veranderen.
-Alsjeblieft.

836
01:24:47,658 --> 01:24:53,304
Roosevelt, Stalin, Churchill..

837
01:24:53,429 --> 01:24:55,868
Heel goed mevrouw..

838
01:25:06,676 --> 01:25:09,202
Mevrouw Dutrexe Jeanne...

839
01:25:10,228 --> 01:25:13,089
Geaccepteerd, redelijk..

840
01:25:13,214 --> 01:25:15,466
Mevrouw Janin Caroline..

841
01:25:16,172 --> 01:25:18,177
Geaccepteerd, redelijk.

842
01:25:40,071 --> 01:25:41,780
De heer Lavalle Baptiste.

843
01:25:43,860 --> 01:25:45,977
Geaccepteerd, redelijk..

844
01:25:46,102 --> 01:25:48,280
Dit is een parodie op Justitie.

845
01:25:48,405 --> 01:25:53,443
Let op je woorden chef.
-ohhh!!  Lessen...
-Schrijf dit op, rechtbankverslaggever.

846
01:25:53,568 --> 01:25:55,969
Je hoort nog van mij..

847
01:25:59,309 --> 01:26:03,024
Uw eer!
Hoe zit het met mij?

848
01:26:03,149 --> 01:26:06,255
Ik heb gefaald, nietwaar?
Wat is uw naam, meneer?

849
01:26:06,380 --> 01:26:09,116
Gaston Pourquier.

850
01:26:10,081 --> 01:26:15,616
Ook al is dit slecht nieuws, ik moet het weten.

851
01:26:17,417 --> 01:26:19,423
Je kaart zit vast...

852
01:26:19,548 --> 01:26:20,760
Vast. ja....

853
01:26:20,885 --> 01:26:22,357
Ik wist het..

854
01:26:22,482 --> 01:26:26,703
Nee meneer, uw kaart zat vast.
En je hebt je baccalaureaat behaald..

855
01:26:26,828 --> 01:26:28,264
Met de hoogste onderscheiding..

856
01:26:28,389 --> 01:26:29,786
Gefeliciteerd..

857
01:26:32,832 --> 01:26:35,506
Hoogste onderscheiding...Ik..

858
01:26:41,658 --> 01:26:46,783
Ik geloof de 10 geboorten volledig
heb je verfraaid..

859
01:26:46,908 --> 01:26:48,418
'10 jaar later'

860
01:26:48,543 --> 01:26:51,464
Vertel me Baptiste, je bent nog steeds een acteur?

861
01:26:51,589 --> 01:26:55,586
Nee, ik moest mezelf opnieuw uitvinden.
Te stoer, ik kon niet vals spelen..

862
01:26:55,711 --> 01:26:58,855
Nu heb ik een tijdschrift
waar ik het alleen over acteurs heb.
Veel eenvoudiger...

863
01:26:59,392 --> 01:27:03,069
..Verkoopt goed?...
---Champagne...

864
01:27:03,738 --> 01:27:05,893
Dank u, meneer.
Groetjes, de minister

865
01:27:06,018 --> 01:27:07,824
President!
O voorzitter..

866
01:27:07,949 --> 01:27:09,458
En toen had je zeven meisjes?

867
01:27:09,583 --> 01:27:12,132
Ik zou je de eerste keer een jongen hebben gemaakt..

868
01:27:12,257 --> 01:27:15,290
Jij, nog steeds generalist?
Nee specialist..

869
01:27:15,415 --> 01:27:19,078
Examens? Niet te moeilijk?
-Helemaal geen probleem..

870
01:27:19,203 --> 01:27:21,232
En ik opende een datingservicebedrijf.

871
01:27:22,941 --> 01:27:28,586
Sorry dat ik te laat ben..
Ik stop om wat rook te kopen,
een of andere klootzak heeft net mijn auto gestolen..

872
01:27:31,076 --> 01:27:32,413
Heb je de man gezien?

873
01:27:32,538 --> 01:27:35,050
Ja, maar van achteren vertrok hij...

874
01:27:35,175 --> 01:27:38,133
Hoe gaat het met je dochter?
-Ze is geweldig..

875
01:27:38,258 --> 01:27:40,176
Ze zou hier elk moment kunnen zijn.

876
01:27:42,591 --> 01:27:44,484
Hallo papa's..

877
01:27:48,293 --> 01:27:51,227
Je raadt nooit wie de controle heeft
het verkeer nu..

878
01:27:51,352 --> 01:27:52,750
Wie??

879
01:27:52,875 --> 01:27:54,347
Ga eens kijken..

880
01:27:57,542 --> 01:27:58,396
Houd op!

881
01:28:46,045 --> 01:28:49,017
Hij heeft zijn baccalaureaat niet.
Hij is arm, maar ik hou van hem..

882
01:28:50,687 --> 01:28:53,548
Vertel me, waar ga je heen
aan uw auto doen?

883
01:28:53,673 --> 01:28:56,909
Mijn auto, mijn auto..
Ik moet er gewoon nog eentje kopen...

884
01:28:57,034 --> 01:29:00,178
Luister, je weet dat ik nu een autowinkel heb.
-Heb je een winkel?
-Absoluut..

885
01:29:00,303 --> 01:29:02,852
Type deals van de eerste eigenaar...

886
01:29:02,977 --> 01:29:04,226
Elke gewenste kleur.

887
01:29:04,351 --> 01:29:07,013
Kijk wie ik meeneem..
Kijk...

888
01:29:11,544 --> 01:29:12,806
Champagne voor de chef..

889
01:29:13,475 --> 01:29:14,924
Maar wij kennen elkaar...

890
01:29:15,049 --> 01:29:19,761
Ja
-Wauw, het gaat goed met je..

891
01:29:20,245 --> 01:29:22,845
Jullie zijn belangrijke mensen geworden..

892
01:29:22,970 --> 01:29:25,630
Algemeen inspecteur voor de afdeling Fraude.

893
01:29:27,228 --> 01:29:30,830
En een beetje daarvan
komt door mij..

894
01:29:30,955 --> 01:29:34,694
Als je niet bang was voor de gevangenis
je zou je Bac niet hebben.

895
01:29:34,819 --> 01:29:37,071
En zonder je Bac geen goede banen..

896
01:29:37,196 --> 01:29:43,443
En u, meneer. Hoe werkt het?
-Nou, ik was het slachtoffer van mijn eigen mondige manieren..

897
01:29:43,568 --> 01:29:50,241
Ja, ja...
Wat een geluk, onder deze groep is er iemand aan het werk
bij de politie. Hoger?

898
01:29:50,366 --> 01:29:54,215
Nee, maar er komt een staatsfunctionaris op bezoek...

899
01:29:54,340 --> 01:30:00,294
Ah ja, de helderste..
-Ik zal met uw president praten.

900
01:30:00,419 --> 01:30:02,018
Bedankt, haast je alsjeblieft..

901
01:30:16,894 --> 01:30:22,748
Houd op, houd op,
Ik blaas, het zal je geluk brengen..




